mother.of.code

If it doesn’t yet exist under /wp-content/languages/themes, then I suppose it there is no language file specific to your theme just yet.

You can try using Loco Translate to set up the translation: https://wordpress.org/plugins/loco-translate

Hi there!

Have you also checked the translation file for your theme? Some themes add templates that contain these words, and translating WooCommerce doesn’t automatically translate the theme as well.

Try adding the following bit of CSS:

div#simple-banner {
    z-index: -1 !important;
}

Does the same problem exist when the page is not a sub-page of anything?

You may want to re-save your permalinks, see if that helps. If you go to Settings → Permalinks and click ‘save’ (you don’t need to make any changes), does that make the 404 page go away?

If it doesn’t, I’d suggest doing a conflict test. This kind of problem is usually caused by either a conflict with your theme or with another plugin.
 
The best way to determine this is to:

• Temporarily switch your theme to Storefront
• Disable all plugins except for WooCommerce
• Repeat the action that is causing the problem

If you’re not seeing the same problem after completing the conflict test, then you know the problem was with the plugins and/or theme you deactivated. To figure out which plugin is causing the problem, reactivate your other plugins one by one, testing after each, until you find the one causing conflict. You can find a more detailed explanation on how to do a conflict test here.

This is best done on a staging site. That’s a copy of your live site, so you can test things out without making changes to your actual site. Some hosting companies offer a staging site service within their hosting plans. If yours does not, there is a great free plugin that will allow you to build a complete staging site with a few button clicks: https://wordpress.org/plugins/wp-staging.

Sounds like this might be an issue with either your theme, or the plugin you’re using to add the ‘product brand’ functionality.

This kind of problem is usually caused by either a conflict with your theme or with another plugin.
 
The best way to determine this is to:

• Temporarily switch your theme to Storefront
• Disable all plugins except for WooCommerce
• Repeat the action that is causing the problem

If you’re not seeing the same problem after completing the conflict test, then you know the problem was with the plugins and/or theme you deactivated. To figure out which plugin is causing the problem, reactivate your other plugins one by one, testing after each, until you find the one causing conflict. You can find a more detailed explanation on how to do a conflict test here.

This is best done on a staging site. That’s a copy of your live site, so you can test things out without making changes to your actual site. Some hosting companies offer a staging site service within their hosting plans. If yours does not, there is a great free plugin that will allow you to build a complete staging site with a few button clicks: https://wordpress.org/plugins/wp-staging.

Are you using a plugin to assist you with translations? If so, that might be the cause of the issue. Can you show us a screenshot of what’s happening? You can use http://www.snipboard.io to upload the image, then copy the link and paste it here.

Also, can you please copy and paste the system report for this site? You can find it under WP Admin > WooCommerce > Status > Get system report > Copy for support.

Thanks!

You can manually add a table in the short description if you do the following:

1. Switch the tab from visual to text: https://snipboard.io/J4OZf6.jpg
2. Add an HTML table. Here’s a tool that will help you make one: https://www.tablesgenerator.com/html_tables

Hope that helps. Have a wonderful day ahead!