I installed the “Advanced Excerpt” App and it solved my problem. Thanks, Jesper
Thanks, i will try translating it with poEdit.
Another notification i get:
“Naming problem: The Author uses not supported Language Data Name Convention! Instead of using for eg. de_DE.po, the theme uses the standardized cakifo-de_DE.po. If you translate this theme, only manually renamed Language-Data will work!”