WordPress.org

Support

Support » Themes and Templates » [Resolved] German translation

[Resolved] German translation

  • Hey,
    im trying to translate my Website into german. Im using the Plugin called “CodeStyling Localization”. After i try translating, the plugin gives the notification:

    “Loading behavoir: The Author uses load_textdomain instead of load_theme_textdomain or load_child_theme_textdomain function. This could change the behavoir of WordPress, because some filters and actions will not be executed anymore. Please contact the author.”

    Anyways, the translation doesnt work aswell. Can you give me some assistance? Thanks.

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • Another notification i get:

    “Naming problem: The Author uses not supported Language Data Name Convention! Instead of using for eg. de_DE.po, the theme uses the standardized cakifo-de_DE.po. If you translate this theme, only manually renamed Language-Data will work!”

    Sorry, I can’t help with that.

    Justin Tadlock, the author of the framework this theme uses, has been in contact with the Codestyling plugin author about the issues but apparently those issues hasn’t been addressed yet.

    You can use poEdit to translate the theme by using the included languages/default.pot.

    – Jesper

    Thanks, i will try translating it with poEdit.

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • The topic ‘[Resolved] German translation’ is closed to new replies.