This same problem happened to me after changing server. And the use CPanel to create the email but wordpress@yourdomain.com you must provide the password, use the password you use to access the control panel of WordPress but it did not work. Because you created this email?