That did the trick. Thanks a lot, Mikko!
Debugging mode is enabled. I did not design the site, but songs and albums seem to be paired using custom post types.
I appreciate the help, Mikko.
To clarify, I’m not referring to Royal templates. I’m talking about the setting for an entirely separate plugin, WooCommerce, which resumes working once I deactivate RA.