Ich habe den Übeltäter gefunden. Ein Plugin namens “SEO Smart Links” verursacht das Problem, sobald ich es deaktiviere ist die Welt wieder in Ordnung.
Ich habe mittlerweile mein Theme mit Genesis Framework realisiert und das Problem existierte hier auch, deswegen kann ich recht sicher sagen, dass es nur an diesem Plugin liegt.
Gruss
Danke für die Antwort, ein Theme-Wechsel steht sowieso schon länger aus 🙂