Thanks for the help. It went away when I installed the latest versions of all my plug-ins.
I’m having the same problem. I use the ComicPress plugin, and when I checked on my site today, all my categories and tags were missing and nothing was showing up. I tried the fix you linked to without any luck. It has to be a site-wide bug. I’m surprised the forums aren’t blowing up with this right now.