The internal product page shows icons normally so, it’s no about font awesome.
The same with me, I’ll looking forward to fix this, and maybe I can share the solution.
Actually this issue i’ts been present like 4 week till now.
should be something with Theme Paths…