That error is often related to the payment gateway or a recent plugin update. I’d recommend checking your payment gateway logs, enabling WooCommerce debug logging, and temporarily disabling recently updated plugins (except WooCommerce) to identify any conflicts. Also, try placing a test order using a different payment method to narrow down the cause.