mc_nate
Forum Replies Created
-
Hey again.
It sounds like something is not quite working correctly, so let’s take a step back.
After you translate the PO file to Polish (or any language for that matter), you’ll need to compile an MO file based on that translation. POEdit has this functionality built in by going to “Preferences” -> “Editor” -> “Automatically compile MO file on save”:
Screenshot — http://cl.ly/image/2N111L1h2T3M
I was able to create some very basic Polish translations through Google Translate and POEdit. After setting the language in my wp-config file, those translations did show up for me. Here’s some examples:
Screenshot — http://cl.ly/image/2n202M2C230q
Screenshot — http://cl.ly/image/2X0n1l3U3i1o
Make sure you’re using POEdit to compile a new MO file for your translations, every time. Otherwise, the PO file alone won’t render the translated text correctly.
Forum: Plugins
In reply to: I can't embed the Mailchimp form correctly.Hey there,
It looks like you’re trying to embed the hosted form in your WordPress page?
Currently, it looks like the embedd form is on the site, now. However, if you’d like to copy the HTML (and CSS) from the hosted, form we do have a walkthrough on how to do that, as well:
http://kb.mailchimp.com/article/how-can-i-add-my-signup-form-on-my-website#fullform
I will say, however, that generally this isn’t going to be supported by WordPress because there are so many different moving parts (and potential CSS conflicts).
You might also look into adding the form in an iframe, so that it’s CSS and HTML is rendered completely separately from your WordPress setup. While we can’t really help with that sort of custom HTML, there is some documentation out there:
http://www.w3schools.com/tags/tag_iframe.asp
You can also swing by our live chats for support, Monday through Friday 8AM – 6PM.
Cheers
Forum: Plugins
In reply to: [Mailchimp List Subscribe Form] Multiple listsRight on! Happy to help.
Forum: Plugins
In reply to: [Mailchimp List Subscribe Form] Google Chrome: Email Input Box HeightHey Brad!
Mind sending me a link to have a peek at the site? It sounds like some sort of strange CSS conflict, but I’ll be happy to poke around!
Cheers
Hey Bryan!
No worries!
If you don’t have any interest groups, you can totally ignore that message, because there are no groups to import. π
Cheers
You’ll also want to make sure to update the MO file as well as the PO file. After that, you should be good to go!
No worries!
We should only be translating the strings that are listed. So, if you don’t translate certain fields, those will remain in English, but that shouldn’t hurt anything.
Let me know if I can help with anything else!
Cheers
Ah! I got your email this morning. π
So, in looking at the PO file you sent over, it appears that the message id has been overwritten. Instead of overwriting that message, it’s mest to rewrite the “msgstr” area with your translated text. So it should look something like this:
#: mailchimp.php:156 msgid "MailChimp List Setup" msgstr "Konfiguracja Lista MailChimp"(Forgive me if that’s a terrible translation, I’m using Google Translate)
And here’s how it should look using POEdit:
Screenshot — http://cl.ly/image/2x1R2z2T1D12
Hope that helps put you on the right track!
Cheers
Hey there, Zygz!
Any chance you can send me a link to your page to have a peek at things? I’ll be happy to have a look at what’s going on. π
Cheers
Forum: Plugins
In reply to: [Mailchimp List Subscribe Form] Multiple listsHey there!
While this is a request we get often, currently the plugin only supports one list at a time. However, if you wanted to give your subscribers options, you could set up groups within your list to give the subscribers the option of which types of emails they’d like to receive. For more information on that, check out this link from our Knowledge Base:
What are groups and why would I want to set them up?: http://eepurl.com/gWOb
Alternatively, if you wanted to use multiple lists, you could also go with MailChimp’s embedded form on your site:
How can I add my signup form to my website?: http://eepurl.com/gOGN
Cheers
Forum: Plugins
In reply to: [Mailchimp List Subscribe Form] translationHey there GrΓ©goire!
Zygz hit the nail pretty much on the head. You’ll want to update those fields in your MailChimp list, and then go to “Update List” in the Settings menu for the MailChimp plugin.
Let me know if you need any other assistance!
Cheers
Forum: Plugins
In reply to: [Mailchimp List Subscribe Form] How to Increase the SpacingHey there!
The best way to handle this is through isolating that specific class and id for the email field. I’m partial to Google Chrome’s “Developer Tools” by right-clicking and going to “inspect Element”.
Anyway, you’ll need to add something like this to your site’s “Style.css” file:
.mc_merge_var { padding-bottom: 100px;}Which gave me something like this:
Screenshot — http://cl.ly/image/3i3L0F1f0K2i
Of course, if you have more than just an email field, you can change the class that’s used.
Hope that helps!
Cheers
Forum: Plugins
In reply to: [Mailchimp List Subscribe Form] Move submit button to right of email formI did something similar, where I floated the submit button to the right and the mc_merge_var class to the left. That gave me something that looks like this:
Screenshot — http://cl.ly/image/3h30093A0w41
Hope that helps!
Hey there, Sean.
Mind sending me a link to your site to have a peek at things?
It’s probably going to be something along the same lines of floating the submit button to the right and a bit more CSS-work. However, I’m happy to take a look at what you’ve got going on!
Give me a shout back.
Cheers
Forum: Plugins
In reply to: [Mailchimp List Subscribe Form] "You must fill in Address" msg EVERY TIME!Right on. π
It looks like we should be pushing out a fix for this bug here in a few days-ish (how’s that for a vague timeline?). So, after that update, things should work correctly.
Again, I appreciate you bringing that to our attention.
Cheers