klihelp

Detailed description how to start:

First you want the plugin to index existing images from the hosting server directory into the WordPress database:
– this directory can be set in the plugin settings page, but this need a main gallery folder.
– Main gallery folder can have one or more subdirectories.
– These subdirectories and their images and will be indexed into WordPress database as Gallery Folders and it’s attachments
– Visit the main Eazyest Gallery admin page to see the list of indexed subdirectories
– the Folder Gallery page url will look like this:
http;//main_wordpress_website_link.com/chosen_gallery_slug_name/sub_directory_name/
– attachment image source like this:
http;//main_wordpress_website_link.com/chosen_gallery_slug_name/subdirectory/the-image.jpg

Check thumbnail link option on plugin settings page.

Thank you for adding the important part –

First you want the plugin to index existing images from the hosting server directory into the WordPress database:
– this directory can be set in the plugin settings page, but this need a main gallery folder.
– Main gallery folder can have one or more subdirectories.
– These subdirectories and their images and will be indexed into WordPress database as Gallery Folders and it’s attachments
– Visit the main Eazyest Gallery admin page to see the list of indexed subdirectories
– the Folder Gallery page url will look like this:
http;//main_wordpress_website_link.com/chosen_gallery_slug_name/sub_directory_name/
– attachment image source like this:
http;//main_wordpress_website_link.com/chosen_gallery_slug_name/subdirectory/the-image.jpg

If your WordPress website is also on a subdomain, and the same subdomain as the image links, than it should work.

– Subdomain Gallery links would be
http;//subdomain.main_wordpress_website_link.com/chosen_gallery_slug_name/sub_directory_name/
– attachment image source like this:
http;//subdomain.main_wordpress_website_link.com/chosen_gallery_slug_name/subdirectory/the-image.jpg

Read the above steps carefully if you could do it, because there is no other option, like WordPress is not in subdomain, but images are in subdomain …

If you add images with FTP, than the plugin have to index them.
Visit the admin gallery page and an automatic javascript loader will index all the images.
I disabled the ajax collector, because I am not using FTP uploading.
I am uploading images in the web admin with the media popup box.

// Disable Ajax collection
add_filter( 'eazyest_gallery_ajax_collect', '__return_false' );

At the moment I am helping out:)

The prettyPhoto lightbox able to target images without rel.

eg: $(“put_here_the_gallery_image_class”).prettyPhoto();

Your website shows the same attachment images for the same folder in different language. This looks like not WPML related.
Now that you are using only Eazyest Gallery, is everything good with the new images uploading?

Is this problem WPML related only?

Emi, how did you resolve this?