Im having this same issue Request a solution
When i click on the button “add to wishlist” theres a message there which shows “Product successfully” added. Even the counter on the header next to the wishlist symbol shows how many products were added but when i go to the actual wishlist page it shows “No products were added to the wishlist”. And i checked, my wishlist page is set to “wishlist”.