I just updated too and my elementor messed up all of my fonts settings…..after 3 hours i finally figure out how to fix it.
You need to go to elementor>tools>version control>Rerun Update Script….this returned all of my previous fonts and colors settings.
