Hi @pierreto,
if you website is multilingual you first need to make translations via po/mo files or with a plugin such as Loco Translate. Then enable the multilingual compatibility mode in the advanced settings. Note that you will not be able to customize strings in the customize section when the multilingual compatibility mode is enabled.
Hope this helps.
Regards,
Blaz
So, basically, if I want to add customized string for “how do you like this article” and its translation, it’s impossible? It’s either customized string but no translation or original string with translation?
How do I get both? How to get customized string (even if I have to hardcode it, but preferably with a hook, not directly in the plugin code) which then can be translated by WPML to other languages?
@marusic,
why not just make translation files for all languages? You should be able to also make a translation file for the main language with a plugin such as Loco translate. Then just customize strings through “translations”.
Regards,
Blaz
Yes, I do translation with loco translate and it’s ok.
Thanks!
