[Plugin: WP jQuery Lightbox] broken with cleaner gallery plugin

deactivate all other plugin except essential plugins or deactivate new installed plugins and check it once again else download and upload the same wp jquery plugins. why im telling this means other script may clash with your lightbox plugin.