Huge portfolio gallery

Hi, a few month ago I bought the pro-version of huge-it portfolio gallery. I have some problems with it.
For example in administration mode some fields hide other (next attachment).

Link

Then i can’t find the way to sort the project in categories as i’m seeing in your website.
(I’m using gallery/content-popup).
Thank you

https://wordpress.org/plugins/portfolio-gallery/