friend privacy shared through message missing remove friend

Hello,

Found an issue with removing an addressed friend. When sharing the file through a message it is impossible to remove a selected friend. Even once sent a message, the same friend is in the message for the next shared file message. Looked around in Chrome inspector, the x isnt hidden in html, just not present.

Thanks

https://wordpress.org/plugins/buddydrive/