Change wrong words in translation

  • Resolved marcelgremme

    (@marcelgremme)


    2 weeks, 1 day ago

    After adding radioshows, there are the words “ON AIR:” In my player it is translated to “OP DE LUCHT:”
    However, correct translation should be: IN DE LUCHT:
    Or even much much better: NU OP DE RADIO:

    Beacuse this is not a good translation, I would like to know where I can change these words.

Viewing 5 replies - 1 through 5 (of 5 total)
  • Plugin Author Santiago Jiménez H.

    (@sjimhdez)

    2 weeks, 1 day ago

    Hi,

    Thanks for reporting this.

    You’re right, this is a translation issue in the Dutch locale.

    I’ve already updated the translation, and the fix will be included in the next release, which is planned for the next few days.

    If you notice any other translation issues, please don’t hesitate to report them.

    Thanks for helping improve Radio Player Page!

    Thread Starter marcelgremme

    (@marcelgremme)

    2 weeks ago

    Great, we will wait for that update then.

    Plugin Author Santiago Jiménez H.

    (@sjimhdez)

    1 week, 3 days ago

    Hi,

    Radio Player Page 3.4.1 was released yesterday and includes the fix for the Dutch translation issue you reported.

    I also used the wording you suggested, so “ON AIR:” is now translated as “NU OP DE RADIO:”.

    Thanks again for reporting this. If you find any other translation issues, please feel free to open a new support topic.

    Thread Starter marcelgremme

    (@marcelgremme)

    1 week, 3 days ago

    Great, I already installed it and it works great. Translation is ok. One more suggestion (no big problem):

    On mobile phones the aligning is not very cool. I can try to find that setting on my own. But then again, when rpp is updated, the setting is gone.

    But maybe a suggestion for the next update

    Plugin Author Santiago Jiménez H.

    (@sjimhdez)

    1 week, 2 days ago

    Hi,

    Thanks for your feedback, I’m glad to hear the translation is working correctly now.

    Regarding the mobile alignment, could you please open a new support topic and include a screenshot of what you’re seeing? That will help me better understand the issue and evaluate whether it can be improved in a future release.

    Thanks again for your feedback!

Viewing 5 replies - 1 through 5 (of 5 total)

You must be logged in to reply to this topic.