zwerg

Kowalsky:

Though the problem is fixed now, my solution was an evil hack which replaced german weekdays by english ones through regexp 😉