I am having the same problem with google analytics for wordpress. I am also using a sub-folder: http://www.sample.com/test/
I have tried several things as will with no luck. I am using wordpress 2.7
When I look in the code it is producing the script so I don’t think that’s the problem.
Thanks for the tip. First time to contribute. Here is the URL: http://masterscapes.com/wordpress/index.php/services/propertycare
Not sure what kind of server it’s running on. The client has been hosed with them for a long time (http://www.verio.com/). Any help is appreciated.
I am having this same issue. Did you ever get it solved?