vi_jedi

I have this problem and was able to fix it by editing ‘flightbox/jquery.flightbox.js’.

Around line 43, you’ll see something that looks like:
$("#flightbox-flickr-link a").attr("href", link);

you need to replace it with:

var link = $calling.parent("a").attr("href");
if(!link.match(/http:\/\//)) {
       link = 'http://www.flickr.com/photos/YOUR_USER_NAME/' + link;
}
$("#flightbox-flickr-link a").attr("href", link);

This is just a hack, but it works.