Hi, i have the same Problem. How did you solve it?
If i use Firefox, the player works fine. If i use Chrome/IE it shows me “connecting…” and plays the sound file in the background. It shows no Artist/Title (even if i override it with params), it shows no progressbar, nothing.
I’m using the Standalone version on Day CQ5.3