TPPrepper

Yago,
We found the problem in the shortcode syntax that the audio file creates. I have a special theme so I had my troubleshooter take a look and he found it pretty quickly.
It appears that changing the syntax fixed the problem.