This problem has dissolved overnight – can’t say I solved it.
Autsch – having precisely same problem using Firefox. No Google gears or the like installed. Emptied cache and deactivated add-ons, with no success.
BTW, no problems found when using IE.
Is this an issue of browser settings, cache, add-ons, …?