Update: It appears to be affecting my account now to. Any suggestions for what could be affecting it? This appears to be the same problem:
https://wordpress.org/support/topic/no-matches-found-when-adding-product-to-manual-order/
I’ve tried clearing transients, regenerating product lookup tables, and updating the database. Any ideas?
I changed their role in their user profile.