I’m having the same issue on my site. Installed the free version, set up exactly as the documentation says and the prices for the gift card amounts are not showing on the front end. No way for the customer to buy a gift card. Please let us know of any help you can provide! Thank you!
