I have a simular issue. When I post on http://www.hoekanik.nl I get a “page not found” message. This is due to the following: after the comment this url shows up: http://www.hoekanik.nl/archief/hoe-kan-ik-een-online-to-do-lijstje-bijhouden//comment-page-1#comment-17
The double slash before comment-page should be one slash. The comment message IS published but is not found due to the wrong redirect URL.
How do I change this?