in this path: your-site\wp-content\plugins\easy-login-woocommerce\languages
open the easy-login-woocommerce.pot file and create a new translation. save the file like this example:
easy-login-woocommerce-fa_IR.mo
easy-login-woocommerce-fa_IR.po
fa_IR should be replaced by your country code
