seb-wp

Hi,
I’m french too and interested in connections plugin translation too!
Have a look at:
http://codex.wordpress.org/Translating_WordPress
http://codex.wordpress.org/I18n_for_WordPress_Developers

Thanks.