It seems like you are using some security plugin, I recommend you log in to your hosting account and disable all plugins and that should bring nack the default WordPress login fields that will allow you to reset the password without CAPTCHA.
Make sure you backup the website.
Hello,
Try to login to your hosting control panel and upload WordPress core files again. Make sure you back up your files and DB.
Hope that will help.
