retroriff

Hello, thank you for your support. This is what WPML answered:

Hello

These are “admin texts” which correspond to plugin configuration options that were entered.

They appear in the Strings Tranlsation table with the English flag because many plugins have declared their plugin language locale to be English and so they expect the configuration texts to be entered in English.

In your case, someone entered the configuration values in Spanish. So the system expects you to enter English values but the text entered was in Spanish.

This explains what happened.

You can do one of 2 things:
1. Go to the plugin configuration options and enter the values in English as the system is expecting. Then translate them into Spanish in the String Translation table. This is the optimal solution.

2. Alternatively, it sometimes works to simply select the strings, scroll down to the bottom of the table and push the option to change the langauge of the selected strings.
I say that this *someimtes* works because it depends how the plugins is written. If, at the time of displaying these values, the plugin code triggers our filters, then the correct option will be shown…..otherwise, it can appear that the values don´t translate and you need to go back to option 1 above.

I hope this answers your concerns.

I can’t find how to change the plugin configuration options, as option 1 suggests. I will try number 2 but I am afraid that it may fail again when we update to a newer version.

Thank you

• This reply was modified 6 years, 3 months ago by retroriff.

Thanks for your answer. As you said, renaming would only last for a short time. It would be preferible to understand why the script is added to the block list, and accept it if it is categorized as such. However it surprised me that the Google Tag Manager script itself is not being blocked. I don’t understand why the plugin is blocked if it is just a container or a caller of the GTM script.
Thank you.

I’ve found out that the problem is that my website loads all media from Amazon Cloudfront and WC 3.3 instead of rendering “thumbnail_image_width” in my product image thumbnails, it calls to the natural uploaded images, which s a very bad thing in terms of web performance. Shouldn’t WC 3.3 render “thumbnail_image_width” regardless where the images are hosted?

Great. One more question. How to include into this fields group the Company field? Billing and shipping settings have an array which can be modified filtered by woocommerce_checkout_fields. Example:

add_filter( 'woocommerce_checkout_fields' , 'custom_override_checkout_fields' );

function custom_override_checkout_fields( $fields ) {
     unset($fields['billing']['billing_company']);     
     return $fields;
}

How to move this field into the EU VAT group?

Thank you!

Hi, I see that the plugin was incomplete. Probably an error while updating automatically from WP. Thank you.