David_G

take a look at the performance score tab in pingdom. Leveraged Browser Caching is low. Try the plugin, it will speed up. I am a godaddy user also, this option does help speed up the site loading.

You might search the plugins for help with this, There are a few for post expiration, or post expire.

As Matcol says you can use html on individual pages, you can style those pages with the right selectors in you style.css file but use a child theme.

The best way to make changes like this to a theme is to use a child theme, so your tweaks won’t be overwritten when updating the theme. Here are some guides in case you haven’t made one before:

https://codex.wordpress.org/Child_Themes
http://op111.net/53/
http://vimeo.com/39023468

This is also worth watching: http://themesandco.com/snippet/firebug-best-spent-6-minutes/

The best way to make changes like this to a theme is to use a child theme, so your tweaks won’t be overwritten when updating the theme. Here are some guides in case you haven’t made one before:

https://codex.wordpress.org/Child_Themes
http://op111.net/53/

Add this to your functions.php, I strongly suggest using a CHILD THEME for this. Place your fontname where it says YourFontHere.

// Add Google Font
add_action( 'wp_enqueue_scripts', 'my_google_font' );
function my_google_font() {
    wp_enqueue_style( $handle = 'my-google-font', $src = 'http://fonts.googleapis.com/css?family=YourFontHere', $deps = array(), $ver = null, $media = null );
}

Are there any Google fonts that will work for what you want? There is an easy way to add google fonts.

Go to your dashboard and you will find it under SETTINGS > GENERAL there you will see 2 url settings, that is where you make your change.

To change your 3bar to “MENU” takes some PHP in your functions.php file as well as css. Use a child theme for this, you don’t want to edit your theme files directly. Here is how it is done with the Customizr theme, but it will not work for yours but should give you an idea on what to do, take a look. For you 2nd issue check your settings in WP, that’s where you change the logo/site title link.