Hi.
Many thanks for your reply!
No, I never noticed.
I have now tested the function. And unfortunately it does not help. It is still the same.
Addition: I have uploaded the same images on another website (same version of NextGEN Gallery and WordPress), and there it works as it should.