This is likely caused by a CSS conflict in the editor stylesheets where text-decoration: underline; and text-transform: uppercase; interact poorly with the block’s pseudo-elements or layout wrappers (such as inline-block spacing or empty text nodes inside the RichText component). A minor adjustment to the editor-specific CSS for the Heading block should resolve this. dog language translator