UPDATE: it seems to be incompatibility with something else. I restored my website files & database to an archived version from the day before the problem arose, and everything started working perfectly again. I figured it might have been a compability issue with an update to another plugin. However, at this time, the calendars have once again disappeared, without my updating any other plugins or themes.
