Hi! Thank you for your detailed instructions, I successfully re-created these pages and made them public. Now every page seems to work as I expected. This is the screenshot of my endpoints sections. Thanks so much!
I tried to deactivate all plugins (except WooCommerce) and used a default theme. The Orders/Addresses/Payment methods/Account details pages redirect to 404 pages. So I wonder if I possibly deleted those pages by mistake (if those pages were created by default?). If so, how could I restore pages that were deleted in Trash? Thanks!