Sorry- the ‘fix’ I am talking about is changing a line of code near the bottom is described here: https://wordpress.org/support/topic/cant-download-from-email-after-update?replies=7#post-4302759
“On line 846 change $filename to $filepath and I think you’ll find that your files will download properly.”