I have this problem also after the upgrade. I am using FF 1.5.03.
My workaround solution is to disable Java and JavaScript for the time that I am creating and editing categories, then turn them back on once I’m finished working with categories.
In FF: Tools –> Options –> Content –> Enable Java/Enable Javascript.
HTH for now.
Mojo