Thanks a lot for your reply Simon; I’ll check it out.
Another solution to this would be the ability to add an extra field to the edit_post / edit_page screen, which is TinyMCE enabled and records its input into a database table. We would also have to create a function to be able to call it from the template. Any thoughts?