Add in ppqtranslate_widget.php in line 126 (after break; from case ‘both’:):
case 'inline':
echo '<class="ppqtrans_language_chooser" id="'.$id.'">';
foreach(ppqtrans_getSortedLanguages() as $language) {
echo ' ';
if($language == $q_config['language'])
echo ' ';
echo '<a href="'.ppqtrans_convertURL($url, $language).'"';
echo ' class="ppqtrans_flag_'.$language.' ppqtrans_flag_and_text" title="'.$q_config['language_name'][$language].'"';
echo '><span>'.$q_config['language_name'][$language].'</span><span> </span></a>';
}
echo "<div class=\"ppqtrans_widget_end\"></div>";
break;
and in any .php you want:
<?php ppqtrans_generateLanguageSelectCode(‘inline’); ?>
I hope, this will solve your inline-problem.