I have the same problem here: http://www.firstever.eu
If I have many languages it will select the last added category to post.
For example:
If I edit english-post and add/chenge category = will show ONLY english categories all the time.
If I edit polish-post and add/chenge category = will show ONLY polish categories all the time.
Please fix it!
