Thanks for the response Jon. I was able to fix this issue by having the button open to a new tab instead of a pop-up.
I have created a website using storefront and woocommerce and recently installed the request a quote plugin. I have it set up and everything works up until I submit the quote. Once submitted, I am not receiving any emails. What do I need to do to get that to work?