返信、ご確認いただきましてありがとうございます。
テスト環境化で再現されない旨承知しました。
カテゴリー名についてですが、子カテゴリを含むものもありますが未分類カテゴリ－も同様の現象が発生しました。
「🏠ホーム >> 📁未分類 >> 📝タイトル」が期待する表記ですが、先日投稿した行(breadcrumbs.phpの53行目)をコメントアウトしない場合は
「🏠ホーム >> 📁 >> 📝タイトル」のようになります。
また子カテゴリーを指定した場合は
「🏠ホーム >> 📁親カテゴリー名 >> 📁子カテゴリー名 >> 📝タイトル」となると思いますが、
「🏠ホーム >> 📁 >> 📁 >> 📝タイトル」のように表示されます。
（カテゴリーは子カテゴリーのみ選択している状態です）
またページのソースを確認してみると、該当箇所が
<a href="～～～/archives/category/unclassified">
<span class="breadcrumb_tree"></span>
</a>
のようにカテゴリー名が挿入されていませんでした。
(breadcrumbs.phpの53行目)をコメントアウトした場合は以下のようになっています。
<a href="～～～/archives/category/unclassified">未分類</a>
各種設定・プラグイン等を確認し、何か影響を与えていることが判明した際は改めてお知らせできればと思います。
