jasonkanzler

Did brute force trial and error in Chrome’s inspector and figured it out.

Here’s the code I had to add to my child theme’s style.css (for those interested):

@media (max-width: 979px) {
.nav-collapse .nav > li {
width: 25%;
float: left;
border-right: none;
}
.navbar.resp {
display: block;
}
.nav-collapse, .nav-collapse.collapse {
overflow: visible;
position: relative;
right: 0;
top: 0;
}
}

@media (max-width: 499px) {
.nav-collapse .nav > li {
width: 50%;
}
}

Follow up question here.