Thanks, but this is the part that is a problem:
Click on the My Account link in the top right corner of the window, and note the API key in the first paragraph under the heading.
I don’t have a “MY Account” link or any paragraph that comes up listing the key. I am looking under the wp-admin site. I am in the right place, right?