To make your embedded videos automatically 580px wide just add this in your functions.php file:
if ( ! isset( $content_width ) )
$content_width = 580;
It should work, but if you need to take responsive theme into account, i’d suggest you use fitvids.js . Just add this line to your fitvids.js if you happen to use it:
"iframe[src*='animoto.com']",
You’ll notice where this line fits, so the whole part will look like this:
return this.each(function(){
var selectors = [
"iframe[src*='player.vimeo.com']",
"iframe[src*='youtube.com']",
"iframe[src*='youtube-nocookie.com']",
"iframe[src*='kickstarter.com'][src*='video.html']",
"iframe[src*='animoto.com']",
"object",
"embed"
];