I also have a questions regarding that. Because I can find all my customers in WooCommerce but not in WordPress so they can’t login or request a new password.
So maybe we have the same issues.
customers I can find in the WooCommerce tab but they don’t have automatically an WordPress account to login as customers
