The WPS hide login is listed on the following page:
https://wordpress.com/support/plugins/incompatible-plugins/
I’m not sure what can have changed with WordPress. Why is trying again likely to be any different?
It would appear WordPress are blocking the plugin as it “would negatively impact your site”.
The site is hosted by WordPress, via the Woo Express package. How would I check if their hosting is compatible?