Hello cpres, thanks for your reply.
Yes, its weird! The <a> and the <img> are both showing the same jpg, you can see it here. And in fact even if I turn out thickbox, and just link to the plain image, the images that open are wrong. And if I inspect an image with firebug even firebug shows the code of the image before..