@jessepearson We where able to get a plugin developed to solve this for us thru codeable.
I cant really explain any of the technical stuff behind it, but it works very well 🙂
If anyone is interested in the plugin, feel free to contact us.
Thanks for good advise!
@t-p Understood, I should have worded myself in a better way without mentioning the name of the plugin I guess 🙂